Liste der Unterstützungsangebote und Projekte zum Thema Gesundheit

Berufsverband für Dolmetschen und Übersetzen

Über diesen Verband können Dolmetscher/innen und Übersetzer/innen für den Bereich Medizin gefunden werden. Die Kosten für diese Leistungen sind privat zu bezahlen.

(auf Englisch und Deutsch) www.universitas.org/

Yplus

Man kann sich an diese Organisation wenden, wenn man eine Verdolmetschung im Bereich Medizin benötigt. Die Kosten für diese Leistungen sind privat zu bezahlen.

(auf Deutsch) www.yplus.at/de/dolmetschen/

Rechbauerstraße 14/I

8010 Graz

Tel.: +43 316 38 12 68

E-Mail: office@yplus.at

Amber-med

Diese Organisation bietet kostenlose medizinische Leistungen für Personen ohne Krankenversicherung. Es werden auch dolmetschgestützte Untersuchungen angeboten.

(auf Englisch und Deutsch) www.amber-med.at/

Oberlaaer Strasse 300 – 306

1230 Wien,

T: 01/589 00

E-Mail: amber-med@diakonie.at

Landeskliniken in Salzburg

Die Stadt Salzburg bietet Sprechstunden in verschiedenen Sprachen, um die Kommunikation zwischen Patientinnen/Patienten und den Ärztinnen/Ärzten zu gewährleisten.

(auf Deutsch) www.salk.at/6952.html

OMEGA

Man kann sich an diese Organisation wenden, wenn man für einen Arztbesuch eine/n Dolmetscher/in benötigt.

(auf Deutsch) www.omega-graz.at/

Albert-Schweitzer-Gasse 22

8020 Graz

Tel.: + 43 316 77 35 54-0

E-Mail: office@omega-graz.at

Caritas

Diese Organisation bietet Beratung bei Fragen über das österreichische Gesundheitssystem und gibt Empfehlungen ab, wenn man bei gesundheitlichen Problemen nicht weiß, was man tun soll.

(auf Deutsch) www.caritas.at

Hemayat

Diese Organisation bietet Unterstützung und Beratung. Die Leistungen sind kostenlos.

(in verschiedenen Sprachen) www.hemayat.org/

Sechsschimmelgasse 21

1090 Wien

Miteinander lernen

Diese Organisation bietet Beratungen zu gesundheitlichen Themen. Die Beratung wird auf Deutsch, Englisch oder Türkisch angeboten.

(auf Deutsch und Türkisch) miteinlernen.at

Koppstraße 38/8, A

1160 Wien

Tel. +43 1 493 16 08

E-Mail: birlikte@miteinlernen.at

Vereinigung für Frauenintegration

Wer Beratung zu Themen im Bereich Gesundheit sucht, kann sich an diese Vereinigung wenden. Die Beratungsgespräche können mithilfe von Dolmetscherinnen/Dolmetschern in verschiedenen Sprachen stattfinden.

(auf Deutsch) www.frauenintegration.at

Stiftgasse 8, 1. Stock, Raum 14

1070 Wien

Tel.: +43 1 / 524 06 15

E-Mail: info@frauenintegration.at

Station Wien

Diese Organisation bietet Beratungen für verschiedene Themen im Zusammenhang mit Gesundheit und Versicherung.

(auf Deutsch) www.stationwien.org/projekte/sozialberatung.html

Einsiedlerplatz 5/7

1050 Wien

Tel.: +43 (0)1 96 680 96

E-Mail: office@stationwien.com