Tasdik Çeşitleri
Tasdiklenmiş (Beglaubigung)
NEYasallaştırma, belgelerin gerçekliğini doğrulamaya hizmet eder. Yasallaştırma sadece Lahey Akreditasyon Anlaşmasını imzalamayan devletler için gereklidir:
www.internationalapostille.com/hague-apostille-member-countries/. Geldiğiniz ülke sözleşmeyi imzaladıysa, lütfen doğrudan apostille sayfasını okuyun. Yasallık için ücret alınacaktır.
NEREDEYabancı belgelerin Avusturya’da kullanılması halinde, öncelikle menşe ülke Dışişleri Bakanlığı tarafından onaylanmalıdır.
Bu yasallaşmadan sonra, Avusturya elçiliğine gidip onaylama sürecini belgeleyerek tamamlayabilirsiniz. Daha sonra bu belgeler Avusturya’da kullanılabilir.
Apostille
NEÖzgünlüğünü doğrulamak için bir belgenin yasallaştırılmasıdır. Apostil, yetkili makam tarafından basılan ve orijinal belgeye eklenmiş bir kağıt parçasıdır.
Apostil, Lahey Sertifikasyon Sözleşmesi’ni imzalayan devletlere uygulanır:
www.internationalapostille.com/hague-apostille-member-countries/. Geldiğiniz ülke bu sözleşmeyi imzalamadıysa, lütfen yasallaştırma bilgilerini okuyun. Apostil için bir ücret ödenmesi gerekmektedir.
NEREDEDevlete bağlı olarak, apostille’nin yayınlanmasından farklı yetkililer sorumlu olabilir. Hangi otoritenin sorumlu olduğu hakkında geldiğiniz ülkenin elçiliğinden bilgi alabilirsiniz.
Yasallaştırma
NEAvusturya’dan alınan bir belgeyi yurtdışında kullanmak için sertifikasyon gereklidir. Federal Avrupa, Entegrasyon ve Dış İlişkiler Bakanlığı tarafından belgenin geçerliliği onaylanır.
NEREDEAvusturya Avrupa, Entegrasyon ve Dışişleri Bakanlığı.
Avrupa, Entegrasyon ve Dış İlişkiler Federal Bakanlığı
Konsolosluk Belgeleri için ofis
Minoritenplatz 8
1010 Wien
E-Mail: beglaubigungen@bmeia.gv.at
Tel. (+43) 050 1150-4425 oder 4429
Tasdikli Kopya
NEOnaylanmış bir kopya, yetkili bir kurum tarafından onaylanmış bir belgenin bir kopyasıdır. Bu sadece Avusturya’da yayınlanan ve kullanılan belgeler için geçerlidir.
NEREDENoterler veya bölge mahkemesi.